lunes, 14 de noviembre de 2016

Embruciar

¡Hola! Embruciar. Esta es una de las catetillas más raras que conozco. A ver cómo teexplico su significado…
    Caerse de bruces es caerse boca abajo. “Se cayó de bruces y se partió los dientes”.
    De ahí vino la palabra embruciar. Podemos traducirla por inclinar. Fíjate en estos ejemplos: “No embrucies tanto la jarra que vas a verter el agua”. “Emrucia más el biberón; así no puede succionar el niño”. “No te embrucies tanto para sacar agua del pozo que es un peligro”.
    ¿A que es preciosa? Pues a usarla.
    Saluditos.