martes, 6 de agosto de 2013

Jeremías

 ¡Hola!
     Hoy quiero presentaros una palabra que a buen seguro no la habéis oído nunca: jeremías. 
     No hablo de un nombre propio como cabe pensar, hablo de un nombre común, aunque no muy común; permítaseme la paradoja.
    Ser un jeremías es ser un llorón, y se les decía, generalmente, a los niños: a los niños que lloraban mucho y siempre sin lágrimas, que berreaban, más bien, por cualquier cosa y para incordiar. 
     Ejemplos: “¿Te puedes callar de una vez? ¡Pareces un jeremías!” “Vaya un jeremías que está hecho, se pasa el día llorando”. “A ver, jeremías, ¿por qué demonios lloras ahora?”
     Puede que su origen tenga que ver con el profeta Jeremías. Como es sabido Jeremías el profeta se pasó la vida llorando amargamente y no le faltaron motivos: persecuciones, mazmorras, torturas, entre otras vergüenzas. No en balde se le conoce por el Profeta de Las lamentaciones, que dicho sea de paso es el título de la película que versa sobre su desdichada vida.
    Y ahora viene la pregunta: Si Jeremías, el profeta, lloraba con motivo, ¿por qué a los niños se les llamaba jeremías cuando lloraban simplemente para llamar la atención? Posiblemente para desdramatizar un poco el recuerdo de tantos horrores. 

domingo, 4 de agosto de 2013

No tener pariente pobre

¡Hola! Aquí me tienes, con una expresión preciosa: No tener pariente pobre. Se decía por estos lares de las personas o familias que gastaban el dinero sin miramiento alguno, como si fueran ricos sin serlo, a veces llevadas por una generosidad desproporcionada, a veces por la condición de despilfarradoras. Ejemplos: Ya deben haber cogido la herencia del abuelo porque no tienen pariente pobre, es decir, gastaban con alegría, incluso en cosas que no eran necesarias. A ti hay que darte el dinero contado porque no tienes pariente pobre, es decir, se lo gastaba en cualquier cosa y con cualquiera. Esta expresión está más muerta que viva, pero no me atrevo a pedirte que me ayudes a resucitarla: no están los tiempos para no tener pariente pobre, ni por ser generoso, ni por ser despilfarrador. Pero sí te pido que la conozcas que ya vendrán tiempos mejores.