¡Bienvenido a mi mercadillo! Aquí podrás encontrar palabras y expresiones salmantinas que la cultura mal entendida arrinconó por catetas. Me parece tan impropio de los que tenemos el don de hablar avergonzarnos de ellas, que hoy, para ponerlas en el lugar que les corresponde, abro este mercadillo. ¿Te gustaría ayudarme? Espero tu visita y, si quieres traerme un regalo, ya sabes lo que me gusta: una cateta de tu tierra. Seguro que tienes muchas. Y antes de irte, ojea mi periódico.
domingo, 12 de mayo de 2013
Ir de bureo
¡Hola! Rebuscando en mi baúl acabo de encontrar una palabra que nunca debimos dejar de usar porque seguimos haciendo lo que expresa, pero lo cierto es que ya ni las personas muy mayores la utilizan, sin duda porque los años les van quitando las posibilidades de emplearla. Se trata de la palabra bureo, que quiere decir paseo, entretenimiento, diversión. Fíjate qué bien suena:
“Me voy de bureo con la pandilla. ¿Quieres venir con nosotros? Pensamos pasarlo muy bien”
“Salí a dar un bureo pero hacía tanto frío que me volví a casa”.
Pues aquí te la dejo, para que al menos la conozcas.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Era esta la contestación de mi hermano mayor a la pregunta: "¿donde vas?". La respuesta era casi siempre la misma: "de bureo". Desafortunadamente ni la una ni el otro van a poder preguntar y contestar, pero esto me ha servido para recordarlos.
ResponderEliminarMuchas gracias
Gracias a ti por haber visitado este sencillo mercadillo. Siento que la palabra bureo te haya traído un recuerdo triste, pero ¿a que vale la pena que las palabras nos recuerden a las personas que hemos querido?
ResponderEliminarEspero volver a encontrarte.
Gracias de nuevo María Jesús por tu iniciativa y por tu amabilidad.
Eliminar"Estribar" no se utiliza en Madrid y si y mucho cerca de tu tierra, en Valladolid. ¿La podríamos incluir como palabra "cateta"?
No es que podamos incluirla, es que ya queda incluida. Fíjate en la última entrada. Gracias por tu regalo.
ResponderEliminar